เฮย์เดน ย้อมผม ใหม่ บอกว่าไม่อยากเป็ฯผู้หญิงผมบอลโง่ๆ*

Hayden Panettiere is tired of being called cute, apparently. The Heroes star recently switched up her hair color, changing from her signature sunny blonde to a dark red shade. At a recent red carpet event, Panettiere explained, "I was tired of being blonde and being...you get stuck in one thing and known for one thing and as a cheerleader or whatever, that image. It's fun to change things up, and I feel I don't have to overcompensate as much personality-wise when I have red hair as I do with blonde hair." "I'm typically a very fiery person anyway, but I just feel like cute and blonde and little is just so one category and one thing. Changing my hair color, I feel like I don't have to overcompensate so much for the fact that I don't like being called cute or anything like that -I'm Feel A little Dumb sometimes especially being all 5'2" of me." What do you think of Hayden's new hair color?

================================================================= นางให้สัมภาษณ์ถึงสีผมใหม่ด้วยว่า นางเบื่อแร๊วที่โดนชมว่าสวยว่าน่ารัก เบื่อมาก จนเพลีย เรยประชดย้อมผมสีเข้มๆซะที นางบอกด้วยนะคะว่า "I don't like being called cute or anything like that -I'm Feel A little Dumb sometimes especially being all 5'2" of me." (ชั้นเบื่อมากกกกกกกกกกก ที่โดนชมมาตลอดว่าสวยมั่งล่ะ น่ารักมั่งล่ะ ชั้นรุ้สึกตัวเองดูโง่ๆนะยิ่งกับสัดส่วนและส่วนสูง 5 ฟุต 2 นิ้วด้วยแล้วอีกเนี่ยย ชิส์) ค่ะ แล้วหร่อนก้ไม่สวยสมใจนะคะ ผมสีนี้ย์ทำให้หร่อนดูหน้าแก่มากกกกกกกกกกกกกค่ะ นังเฮย์เดน


Thanks มาดามจ๊อกกาโล่